Турецкие сериалы жанра Сериалы 2025 на русском
Струны души
Оригинал: Can Bağı
Дата выхода: 2025
Перевод: Оригинал, Мыльные оперы Турции - 8 серия [Мыльные оперы Турции]
Производство: Турция
Описание: Драматический сериал «Струны души» рассказывает о женщине по имени Махинур Кылычтан. Она проживает в тихом и спокойном районе вместе с дочерью Баде и мужем Кенаном. Из-за проблем со
15 голосов
Современная женщина
Оригинал: Modern Kadin
Дата выхода: 2025
Канал: Gain
Перевод: Оригинал, Русская озвучка, ColdFilm, Оригинал, Ultradox - 5 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Для главной героини многосерийного фильма «Современная женщина» уже не новость, что её жизненные выборы осуждаются семьей и обществом. Пынар выросла в консервативной семье, соблюдающей
35 голосов
Подснежники
Оригинал: Kardelenler
Дата выхода: 2025
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры DiziMania, Онлайн озвучка, Субтитры автоперевод - 10 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Турецкий многосерийный фильм «Подснежники» рассказывает о том, как смерть отца влечет за собой для большого семейства череду драматических событий. В центре описываемых событий находится
7 голосов
Кара Кенан
Оригинал: Kara Kenan
Дата выхода: 2025
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал, Оригинал - 8 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Криминальная драма «Кара Кенан» знакомит зрителей с харизматичным и талантливым детективом, вернувшимся в родной город после продолжительного отсутствия. Его цель – расследование серии
11 голосов
Однажды в Стамбуле
Оригинал: Bir Zamanlar İstanbul
Дата выхода: 2025
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал, RuDub, Субтитры автоперевод, Оригинал - 16 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Многосерийный фильм «Однажды в Стамбуле» рассказывает о двух молодых людях, объединившихся ради достижения общей цели. Герои познакомились в университетской столовой, и практически сразу у
8 голосов
Если король проиграет
Оригинал: Kral Kaybederse
Дата выхода: 2025
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры DiziMania, Оригинал, Субтитры автоперевод - 16 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание:
10 голосов
Двухместный номер
Оригинал: Çift Kişilik Oda
Дата выхода: 2025
Канал: Now
Перевод: Субтитры DiziMania, Оригинал, Субтитры DiziMania, Онлайн озвучка - 6 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Многосерийная драма «Номер для двоих» посвящена истории любви, зародившейся в одном из турецких отелей. Каан – сын богатой семьи, владеющей сетью роскошных гостиниц. Он приезжает на Родину
21 голос
Вспомни любовь
Оригинал: Aşkı Hatırla / Reminder
Дата выхода: 2025
Канал: Disney+
Перевод: Оригинал, Субтитры автоперевод, Оригинал, Ultradox - 6 серия [Ultradox]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Вспомни любовь» рассказывает о бывших влюбленных, решивших снова стать парой после долгих лет разлуки. Дениз и Гюнеш имеют массу различных психологических проблем,
19 голосов
Галип Дервиш
Оригинал: Galip Dervis
Дата выхода: 2012-2013
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкого многосерийного фильма «Галип Дервиш» – на редкость талантливый полицейский, легко раскрывающий самые запутанные дела. Но, он имеет определенные странности, из-за
17 голосов
Республика Джихангир
Оригинал: Cihangir Cumhuriyeti
Дата выхода: 2025
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал, Оригинал - 10 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Республика Джихангир» рассказывает о жизни в одном широко известном и богатом районе Стамбула. Жизнь здесь идет по правилам, не знакомым обычным людям. И каждый местный
12 голосов
