Турецкие сериалы жанра Сериалы 2025 на русском

Струны души
Оригинал: Can Bağı
Дата выхода: 2025
Перевод: Оригинал, Мыльные оперы Турции - 10 серия [Мыльные оперы Турции]
Производство: Турция
Описание: Драматический сериал «Струны души» рассказывает о женщине по имени Махинур Кылычтан. Она проживает в тихом и спокойном районе вместе с дочерью Баде и мужем Кенаном. Из-за проблем со
15 голосов

Вспомни любовь
Оригинал: Aşkı Hatırla / Reminder
Дата выхода: 2025
Канал: Disney+
Перевод: Оригинал, Субтитры автоперевод, Оригинал, Ultradox - 7 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Вспомни любовь» рассказывает о бывших влюбленных, решивших снова стать парой после долгих лет разлуки. Дениз и Гюнеш имеют массу различных психологических проблем,
20 голосов

Анталья Гамбит
Оригинал: Antalya Gambiti
Дата выхода: 2025
Перевод: Оригинал, Субтитры Go Türkiye
Производство: Турция
Описание: Мини-сериал «Анталия гамбит» начинается со знакомства героев, приехавших на популярный турецкий курорт с определенными намерениями. Их знакомство на первый взгляд выглядит случайным.
27 голосов

Стамбул моя любовь
Оригинал: İstanbul Aşkım
Дата выхода: 2025
Перевод: Оригинал, Субтитры TurkDiziOnline, Субтитры TurkDiziOnline - 10 серия [Субтитры TurkDiziOnline]
Производство: Турция
Описание:
19 голосов

Зембилли
Оригинал: Zembilli
Дата выхода: 2025
Канал: ATV
Перевод: Оригинал, SesDizi, Онлайн озвучка, Субтитры автоперевод - 13 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Турецкая драма «Зембилли» демонстрирует прочную мужскую дружбу и преданность. А в её основе положена увлекательная история о нравственности, личных неприятностях и стойкости людей. Сериал
9 голосов

Новый день
Оригинал: Başka Bir Gün
Дата выхода: 2025
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры DiziMania, Онлайн озвучка, Оригинал, Субтитры автоперевод - 10 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Турецкая драма «Новый день» знакомит зрителей с историей молодой женщины, которой довелось столкнуться с предательством любимого человека. Нехир с Сердаром прожили в браке довольно долго и,
10 голосов

Подснежники
Оригинал: Kardelenler
Дата выхода: 2025
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры DiziMania, Онлайн озвучка, Субтитры автоперевод - 10 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Турецкий многосерийный фильм «Подснежники» рассказывает о том, как смерть отца влечет за собой для большого семейства череду драматических событий. В центре описываемых событий находится
7 голосов

Кара Кенан
Оригинал: Kara Kenan
Дата выхода: 2025
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал, Оригинал - 8 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Криминальная драма «Кара Кенан» знакомит зрителей с харизматичным и талантливым детективом, вернувшимся в родной город после продолжительного отсутствия. Его цель – расследование серии
11 голосов

Однажды в Стамбуле
Оригинал: Bir Zamanlar İstanbul
Дата выхода: 2025
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал, RuDub, Субтитры автоперевод, Оригинал - 16 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Многосерийный фильм «Однажды в Стамбуле» рассказывает о двух молодых людях, объединившихся ради достижения общей цели. Герои познакомились в университетской столовой, и практически сразу у
8 голосов

Если король проиграет
Оригинал: Kral Kaybederse
Дата выхода: 2025
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры DiziMania, Оригинал, Субтитры автоперевод - 16 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание:
10 голосов